În legătură cu Regulamentul general privind protecția datelor adoptat de Uniunea Europeană, care intră în vigoare la 25 mai 2018 și are ca scop garantarea protecției datelor persoanelor fizice din toate statele membre ale UE și unificarea reglementărilor privind prelucrarea acestora, ALTON TRADE EOOD, în calitate de comerciant online, garantează că îndeplinește toate cerințele noului regulament prin colectarea datelor persoanelor fizice doar în măsura necesară pentru efectuarea unei vânzări și a evenimentelor aferente (notificări de comandă și notificări de marketing) și păstrarea acestora în mod responsabil și legal.
Sediul central și adresa conducerii: orașul Sofia, Bulevardul 1592 „Prof. Țvetan Lazarov” Nr. 2
Detalii corespondență: oraș Sofia 1592, Bulevardul ... „Prof. Țvetan Lazarov” Nr. 2
„ALTON TRADE” EOOD își desfășoară activitățile în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal și cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date.
Temeiuri pentru colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal
Artă. 1. (1) ALTON.BG colectează și prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal în legătură cu o achiziție efectuată de dumneavoastră în temeiul art. 6, alin. 1, Regulamentul (UE) 2016/679, și în special pe baza următoarelor aspecte:
În scopul interesului legitim al ALTON.BG.
(2) ALTON.BG este un operator de date cu caracter personal în ceea ce privește datele dumneavoastră în calitate de clienți ai magazinului nostru online. În ceea ce privește datele cu caracter personal pe care le prelucrați utilizând serviciile noastre, ALTON.BG acționează în calitate de operator de date cu caracter personal.
Scopuri și principii pentru colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal
Artă. 2. (1) ALTON.BG colectează și prelucrează datele cu caracter personal pe care ni le furnizați în legătură cu efectuarea unei achiziții în magazinul nostru online, precum și pentru înscrierea la notificări despre promoții și evenimente viitoare. Inclusiv în următoarele scopuri:
crearea unui profil necesar pentru urmărirea comenzilor dvs., precum și pentru plasarea mai ușoară a unora noi.
trimiterea de mesaje informative, mesaje despre modificări ale stării comenzii, mesaje despre promoții, mesaje despre evenimente viitoare legate de activitățile noastre.
(2) ALTON.BG respectă următoarele principii atunci când prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal:
legalitate, bună-credință și transparență;
limitarea scopurilor prelucrării;
relevanța pentru scopurile prelucrării și minimizarea datelor colectate;
acuratețea și actualitatea datelor;
limitarea stocării în vederea atingerii obiectivelor;
integritatea și confidențialitatea prelucrării și asigurarea unui nivel adecvat de securitate a datelor cu caracter personal.
(3) La prelucrarea și stocarea datelor cu caracter personal, ALTON.BG poate prelucra și stoca date cu caracter personal pentru a-și proteja următoarele interese legitime:
îndeplinirea obligațiilor sale față de Agenția Națională de Venituri, Ministerul de Interne și alte autorități statale și municipale.
Ce tipuri de date cu caracter personal colectează, prelucrează și stochează ALTON.BG?
Artă. 3. (1) ALTON.BG efectuează următoarele operațiuni cu date cu caracter personal în următoarele scopuri:
Înregistrarea utilizatorului pe site în scopul efectuării sau facilitării unei achiziții. Concluzia evaluării impactului: Pe baza evaluării impactului menționate mai sus, responsabilul cu protecția datelor consideră că operațiunea „Efectuarea sau facilitarea unei achiziții” este permisă și oferă garanții suficiente pentru a proteja drepturile și interesele legitime ale persoanelor vizate în conformitate cu cerințele RGPD.
Trimiterea de mesaje informative - scopul acestei activități este de a administra procesul de trimitere a de mesaje către clienți care au legătură cu urmărirea stării unei comenzi finalizate.
Trimiterea unui newsletter – scopul acestei operațiuni este de a administra procesul de trimitere a newsletterelor care conțin informații despre promoții, reduceri, evenimente sau produse noi către clienții care au declarat că doresc să le primească;
(2) ALTON.BG prelucrează următoarele categorii de date cu caracter personal și informații în următoarele scopuri și pe următoarele temeiuri:
Date: Datele dumneavoastră de individualizare (nume și prenume, e-mail, țară, adresă, telefon)
Scopul pentru care sunt colectate datele: 1) Înregistrarea utilizatorului; 2) Stabilirea contactului cu utilizatorul și trimiterea de informații către acesta, inclusiv, la cerere expresă, trimiterea de newslettere și mesaje publicitare;
Temeiurile prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal – Prin acceptarea termenilor și condițiilor generale și înregistrarea pe site și achiziționarea unui produs, se creează o relație contractuală între ALTON.BG și dumneavoastră, pe baza căreia prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal – Art. 6, alin. 1, b. (b) RGPD.
.
Alte date pe care ALTON.BG le prelucrează – Când vă conectați la site-ul nostru web sau la contul dvs., ALTON.BG colectează date despre adresa IP utilizată.
Scopul pentru care sunt colectate datele: Îmbunătățirea securității serviciului, îmbunătățirea vitezei, precum și localizarea interfeței, cercetări statistice și de marketing.
Temeiul prelucrării datelor: Prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este parte – art. 6, alin. 1, b. (b) din RGPD. Până la crearea unui profil de utilizator, adresa IP este colectată pe baza intereselor legitime ale administratorului - Art. 6, alin. 1, b. (f) din RGPD;
Datele dumneavoastră pentru emiterea unei facturi către o persoană fizică – Dacă doriți să vi se emită o factură în calitate de persoană fizică, trebuie să furnizați numărul unic de înregistrare civilă.
(3) ALTON.BG nu colectează și nu prelucrează date cu caracter personal referitoare la următoarele:
dezvălui originea rasială sau etnică;
dezvăluirea convingerilor politice, religioase sau filozofice sau a apartenenței la sindicate;
date genetice și biometrice, date privind sănătatea sau date privind viața sexuală sau orientarea sexuală.
(4) Datele cu caracter personal sunt colectate de ALTON.BG de la persoanele la care se referă.
(5) Societatea nu efectuează procese decizionale automatizate cu privire la date.
Perioada de stocare a datelor dumneavoastră cu caracter personal
Artă. 4. (1) ALTON.BG stochează datele dumneavoastră cu caracter personal pentru o perioadă care nu depășește existența profilului dumneavoastră pe site sau, dacă acesta nu există, pentru o perioadă de 6 ani. După expirarea acestei perioade, ALTON.BG ia măsurile necesare pentru a șterge și distruge toate datele dumneavoastră fără întârzieri inutile.
(2) ALTON.BG vă va notifica dacă perioada de stocare a datelor trebuie prelungită având în vedere interesele legitime ale ALTON.BG sau din alte motive.
(3) ALTON.BG stochează datele cu caracter personal pe care este obligat să le păstreze în conformitate cu legislația aplicabilă pentru perioada relevantă stipulată, care poate depăși termenul de înregistrare a dumneavoastră.
Transferul datelor dumneavoastră cu caracter personal în vederea prelucrării
Artă. 5. (1) ALTON.BG poate, la discreția sa, să transfere o parte sau toate datele dumneavoastră cu caracter personal către persoane împuternicite de operatorii de date cu caracter personal pentru îndeplinirea scopurilor de prelucrare, în conformitate cu cerințele Regulamentului (UE) 2016/679.
(2) ALTON.BG vă notifică în cazul intenției de a transfera o parte sau toate datele dumneavoastră cu caracter personal către țări terțe sau organizații internaționale.
Drepturile dumneavoastră privind colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal
Retragerea consimțământului pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal
Artă. 6. (1) Dacă nu doriți ca toate sau o parte din datele dumneavoastră cu caracter personal să fie prelucrate în continuare de ALTON.BG în scopuri specifice sau în toate scopuri de prelucrare, vă puteți retrage consimțământul pentru prelucrare în orice moment, completând formularul din profilul dumneavoastră de client sau trimițând o solicitare prin text liber prin e-mail la adresa: iguana_bg@abv.bg
(2) ALTON.BG vă poate solicita să vă verificați identitatea și identitatea cu persoana la care se referă datele.
(3) Prin retragerea consimțământului dumneavoastră privind prelucrarea datelor cu caracter personal, care este obligatorie pentru crearea și menținerea înregistrării dumneavoastră, contul dumneavoastră va deveni inactiv.
Dreptul de acces
Artă. 7. (1) Aveți dreptul de a solicita și de a primi de la ALTON.BG confirmarea dacă sunt prelucrate date cu caracter personal care vă privesc.
(2) Aveți dreptul de acces la datele care vă privesc, precum și la informațiile referitoare la colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
(3) ALTON.BG vă furnizează, la cerere, o copie a datelor cu caracter personal prelucrate care vă privesc, în format electronic sau în alt format adecvat.
(4) Furnizarea accesului la date este gratuită, dar ALTON.BG își rezervă dreptul de a impune o taxă administrativă în cazul unor solicitări repetitive sau excesive.
Dreptul la corectare sau completare
Artă. 8. Puteți corecta sau completa datele personale inexacte sau incomplete care vă privesc direct prin intermediul profilului dvs. de pe site sau trimițând o solicitare către ALTON.BG.
Dreptul la ștergere („de a fi uitat”)
Artă. 9.(1) Aveți dreptul de a solicita de la ALTON.BG ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc, iar ALTON.BG are obligația de a le șterge fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică oricare dintre următoarele motive:
datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod;
Vă retrageți consimțământul pe care se bazează prelucrarea datelor și nu există nicio altă bază juridică pentru prelucrare;
Vă opuneți prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc, inclusiv în scopuri de marketing direct, și nu există temeiuri juridice preponderent pentru prelucrare;
datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;
datele cu caracter personal trebuie șterse pentru respectarea unei obligații legale prevăzute de legislația UE sau de legislația unui stat membru căruia i se supune ALTON.BG;
datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu furnizarea de servicii ale societății informaționale.
(2) ALTON.BG nu este obligată să șteargă datele cu caracter personal dacă le stochează și le prelucrează:
pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și a dreptului la informație;
pentru respectarea unei obligații legale care impune o prelucrare prevăzută de dreptul UE sau de dreptul statului membru căruia i se aplică Administratorul sau pentru îndeplinirea unei sarcini desfășurate în interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit;
din motive de interes public în domeniul sănătății publice;
în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice;
pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.
(3) Pentru a vă exercita dreptul de a fi „uitat”, trebuie să trimiteți o cerere prin intermediul opțiunii din profilul dvs. sau o cerere scrisă trimisă către ALTON.BG, precum și să vă verificați identitatea și identitatea față de persoana la care se referă datele în fața ALTON.BG, prezentând actul de identitate la fața locului în scopul identificării și, dacă este necesar, să introduceți datele de conectare în profilul persoanei la care se referă datele, în fața unui angajat al ALTON.BG.
(4) ALTON.BG nu șterge datele pe care are obligația legală de a le stoca, inclusiv pentru protejarea împotriva pretențiilor legale formulate împotriva sa sau pentru a-și dovedi drepturile.
Dreptul la restricționare
Artă. 10. Aveți dreptul să solicitați ALTON.BG să restricționeze prelucrarea datelor care vă privesc atunci când:
contestați exactitatea datelor cu caracter personal, pentru o perioadă care permite ALTON.BG să verifice exactitatea datelor cu caracter personal;
prelucrarea este ilegală, dar nu doriți ca datele dumneavoastră cu caracter personal să fie șterse, ci doar restricționate în ceea ce privește utilizarea lor;
ALTON.BG nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar dumneavoastră aveți nevoie de acestea pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță;
V-ați opus prelucrării în așteptarea verificării dacă motivele legitime ale ALTON.BG prevalează asupra intereselor dumneavoastră.
Dreptul la portabilitate
Artă. 11. (1) Puteți descărca oricând datele stocate și prelucrate pentru dumneavoastră în legătură cu utilizarea serviciilor ALTON.BG, direct prin intermediul contului dumneavoastră sau prin solicitare prin e-mail.
(2) Puteți solicita ALTON.BG să transfere direct datele dumneavoastră cu caracter personal către un administrator desemnat de dumneavoastră, atunci când acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.
Dreptul de a primi informații
Artă. 12. Puteți solicita ALTON.BG să vă informeze despre toți destinatarii cărora le-au fost divulgate datele cu caracter personal pentru care s-a solicitat corectarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării. ALTON.BG poate refuza furnizarea acestor informații dacă acest lucru ar fi imposibil sau ar necesita un efort disproporționat.
Dreptul de a obiecta
Artă. 13. Vă puteți opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal de către ALTON.BG care vă privesc, inclusiv dacă acestea sunt prelucrate în scopuri de profilare sau marketing direct.
Drepturile dumneavoastră în cazul unei încălcări a securității datelor dumneavoastră cu caracter personal
Artă. 14. (1) În cazul în care ALTON.BG constată o încălcare a securității datelor dumneavoastră cu caracter personal, care poate reprezenta un risc ridicat pentru drepturile și libertățile dumneavoastră, vă vom notifica fără întârzieri nejustificate cu privire la încălcare, precum și cu privire la măsurile care au fost luate sau urmează să fie luate.
(2) ALTON.BG nu este obligat să vă notifice dacă:
a luat măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele afectate de încălcarea securității;
a luat ulterior măsuri pentru a se asigura că încălcarea nu va genera un risc ridicat pentru drepturile dumneavoastră;
notificarea ar necesita un efort disproporționat.
Persoanele cărora le sunt furnizate datele dumneavoastră cu caracter personal
Artă. 15. Datele dumneavoastră cu caracter personal nu sunt furnizate unor persoane din afara ALTON.BG.
Alte prevederi
Artă. 16. În cazul încălcării drepturilor dumneavoastră în temeiul legislației privind protecția datelor cu caracter personal menționate mai sus sau al legislației aplicabile, aveți dreptul de a depune o plângere la Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, după cum urmează:
Nume: Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal
Sediul central și adresa conducerii: orașul Sofia, Bulevardul 1592 „Prof. Țvetan Lazarov” Nr. 2
Detalii corespondență: oraș Sofia 1592, Bulevardul ... „Prof. Țvetan Lazarov” Nr. 2
Telefon: 02 915 3 518
E-mail: kzld@government.bg, kzld@cpdp.bg
Site web: cpdp.bg
Artă. 17. Vă puteți exercita toate drepturile privind protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal prin intermediul formularelor atașate acestor informații. Desigur, aceste formulare nu sunt obligatorii și puteți face solicitările în orice formular care conține o declarație în acest sens și vă identifică drept proprietarul datelor.
Artă. 18. În cazul în care consimțământul se referă la un transfer, Administratorul va descrie posibilele riscuri ale transferului de date către țări terțe în absența unei soluții de protecție adecvate și a unor căi de atac corespunzătoare.
Artă. 19(1). Când desemnați ALTON.BG pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale unei terțe părți în scopul utilizării serviciului, ALTON.BG acționează ca o persoană împuternicită de operator de date cu caracter personal.
Politica privind cookie-urile
Site-ul ALTON.BG utilizează cookie-uri care sunt importante pentru funcționarea corectă a acestuia. Prin vizitarea site-ului nostru, acceptați utilizarea cookie-urilor.
Temeiuri pentru colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal
Tipuri de cookie-uri pe care le folosim:
Cookie-uri obligatorii
Aceste cookie-uri sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului web. De exemplu, cu aceste cookie-uri vă afișăm informațiile de pe site-ul nostru în limba corectă și prețurile – în funcție de moneda și TVA-ul din țara respectivă. Astfel de cookie-uri sunt folosite și pentru activarea memorării în cache, memorarea alegerilor anterioare, precum și a datelor introduse anterior pentru un stick etc.
Cookie-uri analitice
Datorită acestor cookie-uri, monitorizăm traficul către site-ul nostru și putem analiza cât de ușor lucrează utilizatorii noștri cu acesta (cookie-uri Google Analytics, hotjar etc.). Aceste cookie-uri nu ne oferă nicio informație despre datele dumneavoastră personale. Acestea ne arată ce pagini ale site-ului nostru ați vizualizat, dacă ați vizitat site-ul nostru de pe un dispozitiv mobil sau desktop și alte date anonime. Pentru Google Analytics, folosim și anonimizarea IP-ului folosind _anonymizelp. Perioada maximă pentru care păstrăm datele analitice în Google Analytics este de 50 de luni.
Cookie-uri funcționale
Aceste cookie-uri vă permit să utilizați toate funcționalitățile site-ului nostru, să vizionați videoclipurile de pe acesta, să ne scrieți în chat, precum și să vă amintiți limba preferată în care să încărcați informațiile de pe site-ul nostru.
Cookie-uri pentru direcționare precisă
Aceste cookie-uri conțin informații despre modul în care ați utilizat site-ul nostru și pot fi setate de partenerii noștri de publicitate. Nu stochează informații personale. Datorită lor, nu ți se vor afișa informații irelevante pentru tine. Acestea sunt cookie-uri dinamice de la Facebook, Google etc.
Puteți ajusta setările pentru cookie-urile pe care le primiți de pe site-ul nostru în browserul pe care îl utilizați. Vă rugăm să rețineți că, dacă restricționați anumite tipuri de cookie-uri, site-ul nostru poate să nu funcționeze corect și este posibil să nu puteți utiliza toate funcționalitățile sale.